生活中英语错误翻译句子(生活中英语错误翻译)

作者:编辑:匿名 -
生活中英语错误翻译句子(生活中英语错误翻译)
1.
"I
not
good
at
sing,
so
I
don't
like
karaoke. "
【语言误用】

2.
"The
weather
is
so
ice
today. "
【拼写错误】

3.
"He
works
so
hard,
sometimes
he
doesn't
even
take
a
brake. "
【词汇错误】

4.
"I'm
very
suprise
that
she
didn't
come
to
the
party. "
【拼写与用词错误】

5.
"My
phone
is
broken,
but
I
have
no
money
to
repair
it. "
【语法错误】

6.
"The
supermarket
is
closed
already,
let's
go
other
place. "
【语法错误】

7.
"I
love
travel,
but
I'm
afraid
of
bug
bites. "
【用词不当】

8.
"My
dog
always
want
to
go
outside,
but
I
need
feed
him
first. "
【语法错误】

9.
"Can
you
borrow
me
some
money?
I
need
it
for
pay
my
rent. "
【语法错误】

10.
"I
never
been
to
America,
but
I
want
to
visit
their. "
【语法和拼写错误】

11.
"I
was
so
dispointed
when
I
didn't
get
the
job. "
【用词不当】

1
2.
"My
husband
is
a
very
good
cooker,
he
makes
delicious
foods. "
【用词不当】

1
3.
"I'm
not
hungry,
I
already
eated
lunch. "
【语法错误】

1
4.
"The
movie
was
interest,
but
it
was
too
long. "
【用词不当】

1
5.
"My
favorite
sport
is
foots. "
【拼写错误】

1
6.
"I
don't
like
tomato,
so
I
removed
it
from
my
sandwich. "
【词汇错误】

1
7.
"I'm
so
boring
tonight,
there's
nothing
to
do. "
【词汇错误】

1
8.
"She's
very
clever
is
solve
math
problems. "
【语法错误】

1
9.
"I'm
so
tired
today,
I
slept
only
four
hour
yesterday. "
【语法错误】

20.
"I
need
buy
some
new
clothes,
all
my
old
ones
is
getting
worn
out. "
【语法错误】

相关推荐: